понедельник, 23 ноября 2015 г.

Тематика курсовых работ:
1.      Диалектизмы в языке СМИ.
2.      Дискуссионные вопросы современной русской диалектологии.
3.      Диалектизмы в произведениях художественной прозы.
4.      Стилистическая роль диалектизмов в произведениях В. Распутина.
5.      Диалектная языковая картина мира (на материале русской диалектной фразеологии).
6.      Национально-культурная диалектная лексика.
7.      Национально-культурная диалектная фразеология.
8.      Диалектные паремиологические единицы: собственно лингвистический и лингвокультурологический аспекты.
9.      Особенности влияния диалектных фонетических явлений на русскую литературную речь.
10. Особенности переносного употребления названий животных в русских диалектах.

11. Экспрессивно-оценочная диалектная лексика и фразеология в произведениях художественной литературы Ф.Абрамова, Б.Можаева, В.Шукшина и В.Распутина. 

Тематика рефератов
Диалектные словари
Акцентологические особенности русских говоров
Диалектная лексика
Звуковые процессы в современных русских диалектах
История диалектологии русского языка
Колебания в употреблении предлогов в диалектах
Морфологические колебания в русских диалектах
Знаменитые русские диалектологи
Согласование в русских диалектах
Управление в русских диалектах
Диалектология как наука и как учебный предмет
Диалектология Европы и Китая 

Перечень основной и дополнительной учебной литературы, необходимой для освоения дисциплины.
а) основная литература:
1.     Русская диалектология/Под ред. Л.Л. Касаткина. - М.: Просвещение. 1989.
2.     Русская диалектология/Под ред. П.С. Кузнецова. - М., 1973.
3.     Пожарицкая С.К . Русская диалектология. - М.: Изд-во МГУ. 1997.
б) дополнительная литература
1.     Русская диалектология/Под ред. Р.А.Аванесова. В.Г. Орловой. - М.: Наука,1964.
2.     Русская диалектология/Под ред. В.В .Колесова. -М.: Высшая школа, 1990,1998.
3.     Блинова О.И. Русская диалектология. Лексика. Учебное пособие. -Томск,1984.
4.     Бромлей С.В., Булатова Л.Н. Очерки морфологии русских говоров. -М.,1972.
5.     Гецова О.Г. Русская диалектология. Методические указания. - М., 1972.
6.     Домашенко Г.А. Русская диалектология. Лекции для студентов-заочников  филологического факультета. - Махачкала, 1996.
7.     Захарова К.Ф., Орлова В.Г. Диалектное членение русского языка, -М., 1970.
8.     Пожарицкая С.К. Русская диалектология. Учебно-методическое пособие для  студентов-заочников филологического факультета государственных университетов. - М.: Изд-во МГУ,1982.
9.     Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы/Под ред. Р.И. Аванесова. - М.: Изд-во АН СССР,1957.
10.                       Диалектологический атлас русского языка. - М., Вып. I 1986. Вып. II. 1989.
11.                       Программа собирания сведений для диалектологического атласа русского языка.- М.-Л.; Изд-во АН CCCP, 1947.
 в) словари
1.     Архангельский областной словарь / Под ред. О.Г. Гецовой. - М., 1980-1996. Вып. 1-9.
2.     Словарь русских народных говоров /Под ред. Ф.П. Филина. - Л.: Наука, 1965-1987. Вып. 1-23.
3.     Псковский областной словарь. - Л.: Изд-во Ленингр. Ун-та, 1967-1986. Вып. 1-23.
4.     Словарь современного русского народного говора (д. Деулино Рязанского района Рязанской области). /Под ред. И.А. Оссовецкого. -М.: Наука, 1969.
5.     Словарь русских народных говоров /Под ред. Ф.П. Филина. Л., 1965 - 1996. Вып. 1-30.
6.     Словарь русских донских говоров. В 3-х томах. -Изд-во Ростовского ун-та, 1975-1976.
7.     Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР. - Саранск, 1978-1986.
8.     Словарь русских говоров Новосибирской области /Под ред. А.И. Федорова. - Новосибирск, 1979.
9.     Фразеологический словарь русских говоров Сибири / Под ред. А.И. Федорова. Новосибирск, 1983.
г) учебно-методические пособия и сборники упражнений
1.     Баранникова Л.И., Бондалетов В.Д. Сборник упражнений по русской диалектологии. - М.: Высшая школа,1980.
2.     Горшкова О.В., Хмелевская Т.А. Сборник задач и упражнений по русской диалектологии.2-ое изд. - М.:1986.
3.     Диалектологическая карта русского языка.
4.     Магнитофонные записи диалектной речи.
Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», необходимых для освоения дисциплины:
1.     http://bilingua.ru/page_nauchmetproj.htm - программа научно-образовательного центра «Билингва»
2.     http: \\ www.gramota.ru - Грамота.Ру: справочно-информационный портал «Русский язык»
3.     http://www.fridas.ru/student/disciplines/russian - учебный курс русского языка и культуры речи
4.     http: //www.ruscenter.ru - Центр развития русского языка
5.        http: \\ www.ruscorpora.ru - Национальный корпус русского языка: информационно-справочная система
6.     http://www.rg.ru/2010/05/19/otvet-site-anons.html - справочное бюро Марины Корноуховой.
7.     http: //www.spravka-gramota.ru - Справочная служба русского языка
8.     http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/publications/interview/interview0011.html - портал русской грамотности – фонд «Русский мир».
9.     http://www.alleng.ru/d/rusl/rusl16.htm - образовательные ресурсы Интернета: Русский язык




3 комментария: