Категория числа в русских
говорах.
В диалектах, как и
в литературном языке, разграничивают форму единственного и множественного
числа. В древнерусских диалектах была еще одна форма числа - двойственное число,
которое в наше время почти утратилось. Как в диалектах, так и в литературном
языке сохранились только отдельные общие (2 стола) и специфические формы. В
частности, в говорах севера сравнительно широко употребляется старое окончание
-ма. У существительных во мн.ч. – работала с ребяткома – это -ма представляет
собой следующие формы Д.п. и Т.п. двойственного числа. В истории языка
двойственное число употреблялось для выражения парных предметов или 2-х
предметов. Парные предметы уже не связаны ни с тем, ни с другим значением
категории двойственного числа. Чаще всего окончание форм двойственного числа
используется в формах прилагательных, местоимений, числительных: с нашима
родныма поговорить.
Категория собирательности в
русских диалектах.
В русском
диалектном языке категория собирательности развита сильнее, чем в литературном
языке и представлена парными видами собирательных существительных. Среди них
выделяются образования с суффиксом -ёж (холостёж), с суффиксом -в (детва), с
суффиксом -щин (деревенщина), образования с суффиксами -няк, -ник (молодняк,
березник).
Шире всего,
особенно в северных говорах, распространены собирательные существительные
древнего словообразовательного типа, практически утраченные в русском языке.
Это слова с суффиксом -й (козьйо, лисьйо, мужичьйо). Причём, подобные
существительные обычно согласуются в говорах с формами мн.ч (длинные кольё). В
собирательном значении в говорах широко распространено употребление формы ед.ч.
(поле кустом заросло, комар тут налетели).
Категория одушевленности в русских
говорах.
Специфична в русских диалектах и категория одушевленности,
которая немного неполно выражается
по сравнению с литературным языком. В русском литературном языке эта
категория выражена весьма последовательно (вижу стол – вижу отца). В русском
литературном языке одушевленность выражается омонимией, т.е. совпадением форм
В. п. и И. п. у неодушевленных существительных. С 14 – 15 вв. категория одушевленности
получила ясное выражение.
1. Во Владимирских говорах существительные
так называемые уменьшительно-ласкательные и уменьшительно-пренебрежительные во
мн.ч. имели форму В. п., равную форме И. п. (без мужа девчонки свои растила,
бригадир лошадёнки-то не даёт).
2. В части Владимирских, Брянских и
Смоленских говоров наблюдаются колебания в образовании форм В. п. мн. ч., там в
равной степени являются: пасти коней – пасти кони.
Категория звательности в русских диалектах.
Некогда русский язык знал особую
звательную форму, которая обозначала лицо или предмет, адресат речи: «О, русское земле! » («Слово о полку Игореве»). В диалектах звательная форма
практически не сохраняется в качестве самостоятельной категории у существительных.
Однако в ряде говоров встречаются формы – образования типа дедушкоо, жено.
Подобные формы в северных говорах очень
распространены: Леной, яй, ей, Нюркий – окончания -ом, -ум. Чаще всего у слов м.р. и ж.р.
первого типа склонения окончание -оо: бабушкоо, девчонкоо. Удовлетворительного
объяснения все эти формы сейчас не имеют. Одни исследователи окончание -оу связывают
с преобразованием долгогоз вука, т.е. цепочка последовательности образования
форм обращений выглядит следующим образом: сохраняется форма на -о, которая в
результате особого интонирования обращения получила удлинение конечных гласных:
было «дедко», стало «дедкоо». Затем -о- стал дифтонгом, что могло быть
объяснено поддержкой звука [о]. Диалектологи полагают, что в живых
говорах существует стремление к появлению особых звательных форм.
Мадлен Камаловна, спасибо за такой интересный материал!
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалить