Йа хат'ёл учьщца ... || йа праучылс'а два убда ... || ... д'ёла

булб у-двъццатым гаду и шл'й мы са-служб'и || н'ь-дъхыд'а Ду-

хаушшын'и захбд'им в-д'ар'ёвн'у у-хату || хбд'ит' жён'шшына |

рука зъв'азъна |м'ижап'ёрс'ица || а-ййс' хбчым || в-м'ан'ё карты

был'й с-саббй || йа спрашъвыйу |што у-т'аб'е нъ-рук'ё || аи |ду-

шын'ка |съ-свад'б'и || п'ил'й дъ-д'ёлыл'и и-зъхвырала || Паул'ук йёй

шёпчыт'|йетый пар'ин' хърашб уъдаит' || как пр'истала пъуъдай ||

йа йёй пап'бр |бъла п'ирушка |разнъйу йирунду |ина-ш ус'о ръскъза-

ла || ты была вы-врычах | буд'ит' пбл'за ад-д'адбу |кр'астбвы7а чъла-

в'ёка || Паул'ук вышыу вон|йа уъвар'у |к-йато бат'к'и йёз'з'ут|йон

калдун || ина й пр'истала к-йаму |и пъхад'й || ну што-ш |ланна || йёс'

с'в'итайа въда || йёс' || дайт'а тр'и-прут'ика || с'в'изаль^ |ул'йу вады

и-пашоу у-с'ен'и Ц тут мы н'а-вытрывыйим ат-с'м'ёху || у

Запись сделана А. И. Ивановой в д. Мочары

Слободского района Смоленской обл.

В'ид'м'ид'а |этъ н'и в'идалъ |н'а-знай какой || у-нас н'и-слы-

хат' || зв'ёр'и ус'ак'ийи || у-нас нын'ч'и ал' л'ётъс' ад'йн ахот-

н'ик паймал волка |здал шкуру и сахар пълуч'ал |мукй кбл'-

к'атъ палуч'ал || ну и-б'ир'ук || вон б'ир'укитъ ид'бт' || как н'а-

страшнъ |Иавар'ат' п'и-трбн'иш

в'идалъ w ст'ип'ё|\^-пол'а шла

он н'и-трбн'а || йа рас б'ир'ука

на-мн'ё волос дыбъм стал|дн'6м

н'атрбЬъйут' |ну а-нбч'йу ръзарвут' ил'и w л'асах|ш Ьлушё

фстр'ён'иш || и-зм'ёи йёс'т'ид'ё кавыл'найа м'ёста || w тр'йцът'

ч'итв'бртым Ьаду их мнбЬъ былъ || йа тада у-той хат'и жы1а || вый-

д'им ис-хат'и |а-ана дароЬу . н'ир'ипалзаит' || йа рас на-зм'ийу

л'аЬла || палбл'и мы бакч'и|дн'бм л'ёч'и (оддохнуть) |а-л'ёч'и

байус'а|а-тут сталбн'ик (дорога) | а на-н'иму кавыл и-бур'йан

в'исбкай || на-н'ивб Ьалавбй л'аЬла и-ч'уйу палз'бт' || ана п'архл'ас-

нула м'ан'ё|йий 66hy н'а-хвастъйу |йа атмах'иву рукой кр'ич'у ||

уз'ал пр'ипадн'ал |ана св'арнулъс' там пластом |йа и-пъб'аЬла || как

на-хутър пр'ишла |н'а-пбмн'у || мн'е|Марха |Марха |а-йа и н'а-

пбмн'у || байус' вот наз'имл'ё с'ид'ёт т'ап'ёр' || раз'и йа такайа бы1а ||"