воскресенье, 15 марта 2020 г.


Книга Валерия Иванова "РУССКИЕ НАРОДНЫЕ ГОВОРЫ" была написана в 1956 году. 


https://ruread.net/book/52437/1
В отдельных сибирских говорах распространено смешение шипящих и свистящих звуков: шамжу́бы — и наоборот:з’и́рнойсу́ба. Д. К. Зеленин в интересной статье «О происхождении северновеликоруссов Великого Новгорода» приводит запись русского говора на Камчатке, сделанную в конце прошлого века В. Н. Тюшовым, в которой ярко отразилось смешение шипящих и свистящих звуков:
...
«…цево наш ощуздать-то жа наси ражговоры: ражговариваем тозе, как умеем. Усь эти гошпода приеззии, вшегда ошудят только… а нет, цтобы цему-нибудь доброму науцить, тозе «гошпода» називаютча, а какая польжа от них… хоросие-то люди… так не поштупают. Ми хочь и камцадалы, а вше швой штид имеем. Да цего впроцем говорить: ништоит, однако».

10 комментариев:

  1. Очень интересно!Вы лучшая!❤️👍🏻

    ОтветитьУдалить
  2. Очень полезная информация, спасибо Вам большое 🌸

    ОтветитьУдалить
  3. Изложено понятно и доступно😍 спасибо за информацию ❤

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибо за такую полезную и доступную информацию! ❤️

    ОтветитьУдалить
  5. Очень полезно и интересно , спасибо

    ОтветитьУдалить