«Живъ дзѣдъ зъ бабый. У дзѣда бывъ пятухъ, а ў бабы была курычка. Пятухъ выкипавъ на шуметьнику дзѣду бобинку, а курица выкипала баби на шуметьнику горошинку. Принѣсъ пятухъ свою бобинку ды отдавъ свойму дзѣду, а курычка при- нясла свою горошинку ды отдала своей баби. Дзѣдъ кажець: што мнѣ дзѣлаць зъ гэтый бобинкый? Возьмутку ды посаджу яе. А йдзѣ жъ мнѣ яе пысадзиць? Посад- жутку я яе подъ пблымъ (досчатая настилка въ избѣ, замѣняющая кровати). Узявъ дзѣдъ свою бобинку ды посадзивъ яе подъ полымъ. Ну, ладно, пысадзивъ енъ яе. Тая бобинка росци, росци—вырысла подъ полъ..."

 

Это фрагмент записи сказки от исполнительницы из Вятской губернии (1901 г.)